Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| scioperanteFrom the English "striker" nm | | huelguista n común |
| | Gli scioperanti chiedevano una paga più alta e migliori condizioni lavorative. |
| | Los huelguistas pedían más sueldo y mejores condiciones laborales. |
dimostrante,
scioperanteFrom the English "picketer" nm | | huelguista n común |
| | | miembro de un piquete grupo nom |
| | (AR) | piquetero, piquetera nm, nf |
| | | manifestante en una protesta de huelguistas grupo nom |
| Traduzioni principali |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| scioperareFrom the English "strike"⇒ vi | | hacer huelga loc verb |
| | I lavoratori decisero tutti di scioperare dopo che il loro capo si era rifiutato di negoziare gli stipendi. |
| | Todos los trabajadores decidieron hacer huelga después de que su jefe se negara a negociar los salarios. |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
andare in sciopero,
scioperareFrom the English "go on strike"⇒ vi | | ponerse en huelga, hacer huelga loc verb |
| | I lavoratori andarono in sciopero per protestare contro l'abbassamento delle loro paghe. |
| | Los trabajadores se pusieron en huelga para protestar contra una reducción de sus salarios. |