| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| surplus adj | (extra) (extra) | excedente adj |
| | My neighbour's French bean and courgette plants produced more than she could eat this summer, so she gave me the surplus vegetables. |
| | A vagem e a abobrinha do meu vizinho produziram mais do que ela podia comer neste verão, então ela me deu os vegetais excedentes. |
| spillover n | (overflow) | excedente sm |
| | There's another dining room to take the spillover from the first one. |
| exceedance n | formal (amount over the limit) (acima do limite) | excedente sm |
| | Sam was fined for exceedance of the speed limit. |
| overpayment n | (excessive amount paid) (pagamento em excesso) | excedente sm |
| excessive adj | (amount: surplus) | excedente adj |
| | Excessive amounts of timber are usually sold at auction. |
| | As quantidades excedentes de madeira são normalmente vendidas em leilões. |
| surplus n | (extra quantity) (quantidade extra) | excedente sm |
| | The suppliers got the order wrong and delivered 3,000 copies of the book instead of 300. The boss is on the phone to them now, trying to get them to come back and pick up the surplus. |
| | Os fornecedores receberam o pedido errado e entregaram 3000 cópias do livro ao invés de 300. O chefe está no telefone agora, tentando fazer eles voltarem e buscarem o excedente. |
| overage n | (surplus, excess) (com: de fornecimento de mercadorias) | excesso, excedente sm |
| | We have an overage of apples in the garden this year. |
| overhang n | US, informal, figurative (surplus amount) (informal) | excedente sm |
| | The department store is struggling to sell off its inventory overhang. |
| overflow n | figurative (excess amount) | excesso, excedente sm |
| | They need to build more roads; the overflow of traffic has to go somewhere. |
| | Eles precisam construir mais rodovias; o excesso de trânsito tem que ir para algum lugar. |
| odd adj | (additional) | excedente, adicional adj |
| | Ten euros and a few odd cents were left. |
| | Dez euros e alguns centavos adicionais foram deixados. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| discretionary income n | (money for luxuries) | renda discricionária loc sf |
| | | dinheiro excedente loc sm |
| | I spend quite a lot of my discretionary income on music and books. |
| overmanning n | (overstaffing) | excedente de pessoal loc sm |
| overspill n | figurative (excess numbers of people) | excesso de pessoas loc sm |
| | | excedente populacional loc sm |
| | (figurado) | transbordamento sm |
| | The first fifty people can take the bus and the overspill will drive themselves. |