falecer

Traduções principais
Português		Inglês
falecer v int	(morrer)	pass away vi phrasal
		die⇒ vi

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
die a natural death v expr	(die of natural causes) (morte natural)	falecer vt int
	According to the coroner's report, Brown died a natural death.
have passed on v expr	euphemism (be dead)	falecer vt
slip away vi phrasal	euphemism (die)	falecer v int
	Three hours after her stroke, she slipped away.
	Três horas após o derrame, ela faleceu.
pass on, pass away vi phrasal	euphemism (die) (eufemismo)	falecer v int
		morrer v int
	Uncle James passed on a couple of years ago.
	His grandfather passed away after a five-year struggle with cancer.
	O tio James faleceu há alguns anos. O avô dele faleceu depois de uma luta de cinco anos com o câncer.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
pass vi	mainly US, euphemism (die)	falecer v int
	I'm sorry to tell you that your husband has passed.
	Sinto dizer que seu marido faleceu.
decease vi	archaic (law: die)	falecer v int
	Should the proprietor decease, the business will become the sole property of the proprietor's only son.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "falecer" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "falecer".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe