personagem

Traduções principais
Português		Inglês
personagem smf	(papel de ator) (actor's role, personage in fiction, etc)	character n
		role n
personagem smf	(de prestígio)	celebrity n
		personality n
personagem smf	informal (quem chama a atenção) (colloquial)	character n
		figure n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
character n	(fiction, theatre: person)	personagem sm, sf
	This play has well-written characters.
	Esta peça tem personagens bem-escritos.
personage n	(important person) (pessoa importante)	personagem sf
	Several personages have agreed to speak at the banquet tonight.
persona n	(sb's public image) (imagem pública)	personalidade, personagem sf
	The politician's persona is rough and commanding, but at home he is kind and gentle.
personage n	(character)	personagem sf
	There is a description for each painting that describes in detail who each personage is.
persona n	(literature, theatre: character) (literatura, teatro)	personagem sf
	In his most recent novel, the author creates a persona quite different from the characters in his previous works.
person, plural: persons, people n	(literature, theater: character) (literatura, teatro)	personagem sm, sf
	The play is about five persons on a desert island.
	A peça é sobre cinco personagens numa ilha deserta.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
char, char. n	abbreviation, written (character)	personagem sf
	Some writers start planning their novels by making a char list.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
cartoon character n	(in comic, animation)	personagem de estória em quadrinhos loc smf
		personagem de desenho animado loc smf
	Bugs Bunny, Mickey Mouse and Popeye are all cartoon characters.
main character n	(protagonist)	personagem principal sm + adj
	Willy Loman is the main character of the play Death of a Salesman.
	Willy Loman é o personagem principal da peça Death of a Salesman.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "personagem" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "personagem".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe