Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
cerrado, a [se'Radu, da]
I adj
1. cerrado(a); acento/negócio c. acento/negocio cerrado;
bosque/céu c. bosque/cielo cerrado;
português c. portugués cerrado.
2. (mata) espeso(a), denso(a).
3. (cor) vivo(a).
II cerrado m cercado m, cerrado m
I adj
1. cerrado(a); acento/negócio c. acento/negocio cerrado;
bosque/céu c. bosque/cielo cerrado;
português c. portugués cerrado.
2. (mata) espeso(a), denso(a).
3. (cor) vivo(a).
II cerrado m cercado m, cerrado m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| cerradoFrom the English "clenched" adj | (apertado) | agarrado/a adj |
| apretado/a adj | ||
| constreñido adj | ||
| O charuto cerrado balançava para cima e para baixo enquanto o homem falava. | ||
| Mientras el hombre hablaba, el cigarro agarrado se movía arriba y abajo. | ||
| cerrado, apertadoFrom the English "clenched" adj | (dentes) (dientes) | apretado/a adj |
| O homem zangado fez uma ameaça entre dentes cerrados. | ||
| El hombre enojado pronunció una amenaza con los dientes apretados. | ||
| espesso, cerradoFrom the English "bushy" adj | (vegetação) | frondoso/a adj |
| lleno de arbustos loc adj | ||
| espeso/a adj | ||
| Le encanta explorar jardines frondosos y abandonados. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'cerrado' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: