Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
circunstância [siRku˜ʃ'tα˜sja] ƒ
1. circunstancia ƒ;
c. agravante/isentiva/excludente Dir circunstancia agravante/atenuante/eximente.
Locuciones:
» de circunstâncias fig & fam de ceremonia, de etiqueta;
» estar em más circunstâncias fig & fam estar con el agua al cuello
1. circunstancia ƒ;
c. agravante/isentiva/excludente Dir circunstancia agravante/atenuante/eximente.
Locuciones:
» de circunstâncias fig & fam de ceremonia, de etiqueta;
» estar em más circunstâncias fig & fam estar con el agua al cuello
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| circunstânciaFrom the English "circumstance" sf | circunstancias nfpl | |
| As circunstâncias que envolviam a morte dele eram muito suspeitas. | ||
| Las circunstancias que rodearon su muerte eran muy sospechosas. | ||
| circunstância, situação, condiçãoFrom the English "circumstance" sf | circunstancias nfpl | |
| condiciones nfpl | ||
| Nós simplesmente não podemos trabalhar nestas circunstâncias. | ||
| Simplemente no podemos trabajar bajo estas circunstancias. | ||
| circunstância, situaçãoFrom the English "circumstance" sf | circunstancia nf | |
| situación nf | ||
| Há recursos para garotas que se encontram em tal circunstância. | ||
| Hay recursos para las chicas que se encuentran en tal circunstancia. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'circunstância' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: