Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
cisterna [siʃ'teRna] ƒ cisterna ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| cisternaFrom the English "cistern" sf | cisterna nf | |
| tanque, reservatório, caixa-d'água, cisternaFrom the English "tank" sm,sm,sf,sf | tanque nm | |
| depósito nm | ||
| (subterráneo) | cisterna nf | |
| aljibe nm | ||
| Quando eles chegaram na casa de férias, os Smith ligaram a água e ouviram o tanque se encher. | ||
| Cuando los Smith llegaron a su casa de verano y encendieron el botón para calentar el agua, escucharon cómo se empezaba a llenar de agua el tanque del desván. | ||
| cisterna, tanque de água, caixa d'águaFrom the English "water tank" sf,sm,sf | depósito de agua nm + loc adj | |
| Algunas casas antiguas mantienen los depósitos de agua originales de la construcción. | ||
| cisterna, lagoaFrom the English "watering place" sf,sf | (local onde animais bebem água) | bebedero nm |
| abrevadero nm | ||
| (AR, antiguo) | jagüel nm | |
| En los safaris frecuentemente se pueden ver a los animales bajando al bebedero. | ||
| En los safaris frecuentemente se pueden ver a los animales bajando al jagüel. | ||
| olho d'água, cisternaFrom the English "waterhole" loc sm,sf | (de água potável) (CR) | poza nf |
| balsa nf | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'cisterna' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: