Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pontual [po˜tu'aw] adj puntual
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| pontualFrom the English "punctual" adj | puntual adj | |
| Meu chefe acha que tenho um problema em ser pontual. | ||
| Mi jefe cree que me cuesta ser puntual. | ||
| pontual, rápidoFrom the English "punctual" adj | (ação, evento) | puntual adj |
| rápido adj | ||
| A resposta pontual da polícia evitou uma revolta. | ||
| La puntual respuesta de la policía evitó un disturbio. | ||
| La rápida respuesta de la policía evitó un disturbio. | ||
| pontual, na hora, pontualmente, a tempos e horasFrom the English "on time" adj,loc adv,adv,expres | puntual adj mf | |
| O Sr. Jones é sempre pontual e chega pontualmente às 9:00 em ponto. | ||
| Se você quer o emprego, é melhor ser pontual para a entrevista. | ||
| Mr. Jones siempre es puntual, llega a las 9 en punto. Si quieres el trabajo, tendrás que llegar puntual a la entrevista. | ||
| habitual, regular, pontualFrom the English "regular" adj,adj | puntual adj | |
| Bert estava esperando o habitual ônibus das 8h30. | ||
| Bert estaba esperando el autobús de las 8.30 puntual. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'pontual' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: