| Traduceri principale |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| mane n | (hair around lion's head) (a leului) | coamă s.f. |
| | The male lion's mane makes his head look bigger. |
| | Coama leului îi face capul să pară mai mare. |
| chine n | UK, regional (coastal ravine in southern England) (de munte) | creastă s.f. |
| | | coamă s.f. |
hogback,
hog's back n | (geology: long ridge with steep sides) | creastă abruptă s.f. |
| | | coamă s.f. |
| tree top n | (topmost branches of a tree) (copaci) | coamă s.f. |
| | | vârf s.n. |
| | The young boy sat way up in the tree top. |
| | The kite landed in the treetop, ending the day's fun. |
| crest n | (hill, mountain: summit) | coamă s.f. |
| | | creștet s.n. |
| | In the afternoon, we made it to the crest of the mountain. |
| thatch n | informal, figurative (thick hair on head) | coamă s.f. |
| | | păr (des) s.m. |
| | Ned had a thatch of light blonde hair and a thick beard. |
| mane n | (long hair on horse's head) | coamă s.f. |
| | When you ride the horse, be careful not to grab its mane. |
| | Când călărești un cal, ai grijă să nu-l apuci de coamă. |
| mane n | figurative (person's long hair) (figurat) | coamă s.f. |
| | She shook her mane and began to laugh. |
| | Și-a scuturat coama și a început să râdă. |
| ridge n | (apex of roof) (acoperiș) | muchie s.f. |
| | | coamă s.f. |
| | The roofer was sitting straddling the ridge, looking out across the town. |
brow,
brow of a hill n | (edge of a hill) | coamă, creastă s.f. |
| | | vârf s.n. |
| | The spectators cheered as the first cyclist appeared over the brow of the hill. |
| crown n | (top of a hill) | coamă s.f. |
| | | vârf s.n. |
| | Just below the crown of the hill, you'll see an old oak tree. |