Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

abgegriffen [ˈapɡəɡrɪfn] adj
  1. (Buch) gastado(-a), manoseado, -a
  2. (Redensart) muy usado(-a)

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
abgegriffen,
abgenutztFrom the English "well-thumbed" V Part Perf,V Part Perf		usado adj
  leído adj
abgetragen,
abgenutzt,
abgegriffenFrom the English "worn" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs		gastado adj
  usado adj
  raído adj
 Du kannst in diesem alten Ding nicht raus gehen - sieh, wie abgetragen es ist!
 No puedes ponerte eso para salir; ¡mira qué gastado está!
angestaubt,
beschädigt,
abgegriffen,
abgenutztFrom the English "shopworn" Adj,Adj,V Part Perf		deteriorado adj
abgenutzt,
abgegriffen,
alt und gammelig,
alt und abgetragenFrom the English "old and worn" Adj,Rdw,Rdw		gastado adj
  raído adj
 Es hora de tirar ese par de zapatos gastado.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "abgegriffen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'abgegriffen' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.