desk

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɛsk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɛsk/ ,USA pronunciation: respelling(desk)

  • WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
desk n(office table)Schreibtisch Nm
  Tisch Nm
 The boss has a big desk in his office.
 Der Chef hat eine großen Schreibtisch in seinem Büro.
desk n(school table) (übertragen)Platz Nm
 (Lehrerpult)Pult Nn
 The student's desk held his pencils and crayons.
 Auf dem Platz des Schülers waren seine Bleistifte und Farbstifte.
desk n(center for a service)Informationsschalter Nm
  Serviceschalter Nm
 I wasn't sure which meeting room I needed, so I asked at the desk.
 So solltest am Informationsschalter der Bibliothek nachfragen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
cash desk nUK (checkout in a store)Kasse Nf
  Kassenschalter Nm
 The customer pulled a book off the shelf and took it to the cash desk.
check-in desk n(at hotel, etc.: reception)Rezeption Nf
  Check-In Nn
 (altmodisch)Empfangsschalter Nm
 The woman at the check-in desk asked me for my booking number.
desk calendar n(calendar: two pages for a day) (vage)Kalender Nm
  Tischkalender Nm
 Roger made a note of the appointment in his desk calendar.
desk lamp n(angle-poise lamp)Schreibtischlampe Nf
  Tischlampe Nf
 Angela switched on the desk lamp and adjusted its position.
deskbound,
desk-bound
adj
(person: doing a sedentary job)Schreibtisch- Präf
deskbound,
desk-bound
adj
(job: sedentary)Schreibtisch- Präf
  sitzend V Part Präs
deskwork,
desk work
n
(work done at a desk)Büroarbeit Nf
  Arbeit am Schreibtisch Rdw
 Tony doesn't like working in an office because there's too much deskwork.
front desk n(hotel, etc.: reception)Empfang Nm
  Rezeption Nf
 Let me call the front desk and ask for some extra towels for the room.
 Lassen Sie mich den Empfang anrufen und ein paar zusätzliche Handtücher für dieses Zimmer bestellen.
helpdesk,
help desk
n
(technical support centre) (Anglizismus)Support Nm
 (Anglizismus)Helpdesk Nn
 Surely someone at the helpdesk can fix your computer problem.
helpdesk,
help desk
n
(information point) (umgangssprachlich)Information Nf
  Informationsschalter Nm
 Our company doesn't have a helpdesk; if you have a problem, ask your supervisor.
hot-desk vi(worker: use any desk)keinen festen Arbeitsplatz haben Rdw
  einen beliebigen Arbeitsplatz auswählen Rdw
information desk n(helpdesk, information point) (informell)Info Nf
  Informationsschalter Nm
 If you lose something in the mall, just go to the information desk to report it.
mixing desk,
mixing deck
n
(music: DJ's console)Mischpult Nn
 The new mixing desk produces sounds never heard on the dance floor.
reception desk n(welcome area)Rezeption Nf
  Empfang, Empfangsschalter Nm
school desk n(table in a classroom) (ugs)Tisch Nm
 (altmodisch)Schulbank Nf
service desk n(help desk, IT support desk)Information Nf
  Informationsschalter Nm
 She went to the service desk at the train station to ask for a train timetable.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
desk [desk]
  • I s
    • 1. Schreibtisch m
    • 2. (Lese-, Schreib-, Noten-, Kirchen-, TECH Schalt)Pult n
    • 3. WIRTSCH (Zahl)Kasse f:
      pay at the desk! zahlen Sie an der Kasse!;
      first desk MUS erstes Pult (Orchester)

    • 4. KIRCHE besonders US Kanzel f
    • 5. US Redaktion f:
      city desk Lokalredaktion

    • 6. Auskunft (-sschalter m) f
    • 7. Empfang m, Rezeption f (im Hotel):
      desk clerk US Empfangschef(in)

  • II adj Schreibtisch…, Büro…: desk work;
    desk calender Tischkalender m;
    desk sergeant diensthabender (Polizei)Wachtmeister;
    desk set Schreibzeug(garnitur f) n
'desk' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: a [school, office] desk, desk accessories, [an executive, a power] desk, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "desk" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'desk' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!