- Δείτε επίσης:
- - valse
  - valuable
  - valuate
  - valuation
  - value
  - value for money
  - valued
  - valueless
  - valuer
  - valuta
  - valve
  - valvular
  - vamoose
  - vamp
  - vampire
  - vampirism
  - van
  - vanadium
  - Vancouver
  - vandal
  - vandalism
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

valve

[links]

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Inflections of 'valve' (v): (⇒ conjugate)

valves: v 3rd person singular

valving: v pres p

valved: v past

valved: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
valve n	(water, fluid: flow-control device)	βαλβίδα ουσ θηλ
	(καθομιλουμένη)	βάνα ουσ θηλ
	The plumber turned off the valve to stop the flow of water.
valve n	(organ: controls flow of body fluid)	βαλβίδα ουσ θηλ
	Lara needs an operation to repair a faulty valve in her heart.
valve n	(mollusc shell)	θυρίδα ουσ θηλ
	Oysters have a shell made up of two valves.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
valve n	(brass instrument)	βαλβίδα ουσ θηλ
		πιστόνι ουσ ουδ
	The trumpet player adjusted the valve.
valve [sth]⇒ vtr	(fit with a valve)	βάζω βαλβίδα σε κτ έκφρ
	The engineer valved the radiator.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
air valve n	(device: controls air flow)	βαλβίδα αέρος ουσ θηλ
ball valve n	(flow controlled by ball)	βαλβίδα με σφαιρίδιο φρ ως ουσ θηλ
		σφαιρική βαλβίδα επίθ + ουσ θηλ
check valve	(one-way valve)	βαλβίδα αντεπιστροφής φρ ως ουσ θηλ
		ανεπίστροφη βαλβίδα επίθ + ουσ θηλ
intake valve	(mechanics)	βαλβίδα εισαγωγής φρ ως ουσ θηλ
mitral valve, bicuspid valve	(anatomy)	μιτροειδής βαλβίδα επίθ + ουσ θηλ
pressure valve n	(device: controls pressure)	βαλβίδα πίεσης φρ ως ουσ θηλ
	The plumber replaced the pressure valve on the water heater.
pressure valve n	figurative (for emotional release) (μεταφορικά)	εκτόνωση, διέξοδος ουσ θηλ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία, εξαρτάται από το περιεχόμενο της πρότασης
	Boxing is often used as a pressure valve for juvenile delinquents.
relief valve	(physics)	ανακουφιστική βαλβίδα επίθ + ουσ θηλ
		βαλβίδα εκτόνωσης φρ ως ουσ θηλ
safety valve n	(controlled outlet for gas or steam)	βαλβίδα ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ
	(κυριολεκτικά)	δικλείδα ασφαλείας φρ ως ουσ θηλ
	A residential water heater has to have a safety valve or it might explode.
safety valve n	(outlet for suppressed emotions)	εκτόνωση ουσ θηλ
		μέσο εκτόνωσης φρ ως ουσ ουδ
	He uses boxing as a safety valve for his pent up anger.
throttle valve n	(device in engine: controls fuel intake)	ρυθμιστική βαλβίδα επίθ + ουσ θηλ
valve stem n	(automotive: rod that operates a valve)	άξονας χειρισμού φρ ως ουσ αρσ
valve surgery n	(heart operation)	εγχείριση βαλβίδας της καρδιάς περίφρ
water valve	(device that controls water flow)	βαλβίδα νερού φρ ως ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'valve' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

check valve - cutout - diverter - inlet - magnetron - petcock - pintle - seacock - stopcock - tricuspid - triode - valve stem

Σε λίστες: Vehicle engines, Leaks, Vehicle engines, περισσότερα…

Συνώνυμα: flap, lid, device, needle valve, plug, περισσότερα…

Συμφράσεις: the valve stem, need a valve replacement, adjust the valve timing, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση valve στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "valve" στο Greek φόρουμ.

a valve of a cylinder opened, presumably by mistake - English Only forum
act as a safety valve - English Only forum
blow off valve closure - English Only forum
cock or valve - English Only forum
emergency valve? (buses/trains) - English Only forum
feed check-valve - English Only forum
How easy is it to remove this valve? - English Only forum
Howell [Howell-Bunger valve] - English Only forum
I had a defective valve from/since birth... - English Only forum
interception valve vs root valve - English Only forum
Pre-valve - English Only forum
radiator valve - English Only forum
Return valve - English Only forum
seat vs. gasket (ball valve) - English Only forum
security valve - English Only forum
Shuffle-Access Digital Valve-Relay - English Only forum
The valve behind the wheel... - English Only forum
tractor protection valve kicks - English Only forum
valve - English Only forum
valve regulates <a><the> flow - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «valve».