- Vedere Anche:
- - homosexuality
  - homozygote
  - homozygous
  - homunculus
  - hon
  - Hon.
  - honcho
  - Honduran
  - Honduras
  - hone
  - honest
  - honest broker
  - honest-to-God
  - honest-to-goodness
  - honestly
  - honesty
  - honey
  - honeybee
  - honeybun
  - honeycomb
  - honeycombed
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

honest

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

WordReference
Collins
WR Reverse (22)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
honest adj	(person: sincere)	sincero agg
	She was being honest when she said that she had no money.
	Era sincera quando ha detto di non avere soldi.
honest adj	(person: truthful)	onesto, sincero, rispettabile, leale, franco agg
	An honest man has no need to remember what he said.
	Una persona onesta non ha bisogno di ricordare cosa ha detto.
honest adj	(opinion, statement: truthful)	onesto, franco, schietto agg
	He gave his honest opinion about the business.
	Ha dato la sua franca opinione riguardo l'affare.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
honest adj	(person: upright)	onesto, leale, rispettabile agg
	He was a poor but honest man.
	Era una persona povera ma onesta.
honest adj	(act: genuine)	ingenuo agg
	It was an honest mistake.
	È stato un errore ingenuo.
honest adj	(business, exchanges: fair)	onesto, leale agg
	All her business dealings were honest.
	Tutte le sue operazioni d'affari sono state oneste.
honest adj	(person: virtuous)	rispettabile, onesto agg
	She remained an honest woman despite the pressures of her suitors.
	È rimasta una donna rispettabile nonostante le pressioni dei sui spasimanti.
honest adv	informal (really, truly)	veramente avv
		sul serio loc avv
		promesso inter
	We'll have time for a movie afterwards, honest.
	Più tardi avremo tempo per vedere un film, sul serio.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
Honest to God!, Honest to goodness! interj	informal (really, truthfully)	Giuro su Dio!, Lo giuro su Dio!, Lo giuro! inter
honest woman n	dated, humorous (married adult female) (antiquato: donna sposata)	donna onesta, donna rispettabile nf
	Jon proposed to me today. After ten years of living together, finally I'll be an honest woman!
	Oggi Jon mi ha fatto la proposta di matrimonio. Dopo dieci anni di vita insieme finalmente sarò una donna rispettabile!
honest-to-God adj	informal (real, true)	sincero, genuino, autentico agg
honest-to-goodness adj	informal (straightforward, plain)	diretto agg
		sincero, onesto agg
make an honest woman of [sb] v expr	dated, humorous (marry) (datato, antiquato: sposare)	fare di [qlcn] una donna rispettabile vtr
		maritare⇒ vtr
		prendere in sposa, sposare⇒ vtr
	Sara's father was happy because Tom had made an honest woman of her.
	Il padre di Sara era felice perché Tom ne aveva fatto una donna rispettabile.
to be honest adv	informal (in truth)	in tutta sincerità, in tutta franchezza, a essere sinceri loc avv
		francamente, sinceramente, onestamente avv
	To be honest, I knew the test would be difficult.
	In tutta sincerità, sapevo che il test sarebbe stato difficile.
turn an honest penny v expr	informal (earn money by fair means)	guadagnare in modo onesto vi

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'honest' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

aboveboard - deceive yourself - decency - dinkum - fair dinkum - foursquare - frank - good man - good people - good person - hard-hitting - head on - honestly - honor system - honorable - if truth be told - insincere - lawful - man to man - naked truth - of good character - on the level - openhearted - speak plainly - square - straight - straight as an arrow - straight up - straightforward - tell it like it is - tell the truth - truthful - upfront - upright

Italiano:

retto - virtuoso - buono - integro - aperto - diritto - giusto - leale - onesto - pulito - sano - serio - sincero - a onor del vero - uomo di fiducia - moralizzare - probo - mettere le carte in tavola - un uomo tutto d'un pezzo - brava persona

Nelle liste: Desirable personal qualities, Words with a silent "h", PET Vocabulary List - H, altro...

Sinonimi: truthful, trustworthy, accurate, correct, irrefutable, altro...

Collocazioni: an honest [person, child, wife, student, worker], an honest [look, face, expression], want an honest [opinion, answer, verdict], altro...

Forum discussions with the word(s) 'honest' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'honest':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'honest' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "honest".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.