connected

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəˈnɛktɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəˈnɛktɪd/ ,USA pronunciation: respelling(kə nektid)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: connected, connect

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
connected adj(attached, joined)połączony przym.
  podłączony przym.
 The well supplies water to the house through the connected pipe.
connected adj(ideas: related)połączony przym.
 The girl's disappearance is not connected to her parents' recent divorce.
connected adj(electricity: linked)podłączony, dołączony przym.
 We only just moved into the house; we're hoping to be connected within a few days.
connected adj(logged on to internet) (Internet)podłączony przym.
 I can't access any webpages because the computer isn't connected.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
connect [sth] vtr(attach)łączyć ndk.
  połączyć, złączyć dk.
 Connect these wires.
 Połącz te druty.
connect [sth/sb] vtrfigurative (bring together)łączyć coś/kogoś ndk.
  połączyć coś/kogoś dk.
 The Internet connects people all over the world.
connect vi(access the Internet)łączyć z Internetem zwrot ndk.
  połączyć z Internetem zwrot dk.
 The WiFi must be down; my computer is switched on but I can't connect.
connect vi(form an attachment) (przenośny)tworzyć więź, budować więź ndk. + ż
 (przenośny)stworzyć więź, zbudować więź dk. + ż
 From the moment we met, we connected.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
connect up vi phrasal(meet, make contact)spotykać się zwr. ndk.
  spotkać się zwr. dk.
 Let's connect up for lunch someday.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
connect | connected
AngielskiPolski
connect up vtr(link or join together)łączyć ndk.
  połączyć, złączyć dk.
 I'm having trouble connecting up my new speakers.
connect with [sth] vi + prep(come into contact with)dogadywać się zwr. ndk.
  dogadać się zwr. dk.
 There was a loud thwack as the bat connected with the ball.
connect with [sb] vi + prep(associate)wiązać się zwr. ndk.
  powiązać się zwr. dk.
 I really hate the job, but it will allow me to connect with some very influential people.
not connect with [sb] v expr(not be understood)nie być zrozumianym zwrot posił.
 The film failed to connect with audiences in some countries.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'connected' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: is connected to the [floor, side, back], is connected with [rope, wire, glue], am connected to the [internet, wifi], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "connected" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla connected.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!