| Główne tłumaczenia |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
link [sth],
link [sth] and [sth]⇒ vtr | (connect) | łączyć ndk. |
| | | połączyć dk. |
| | They linked the two carriages to form a longer train. |
| link [sth] with [sth] vtr + prep | (connect physically) | łączyć coś z czymś zwrot ndk. |
| | | połączyć coś z czymś zwrot dk. |
| | Gaby used a USB cable to link the printer with the computer. |
| link⇒ vi | (be, become connected) | zostać połączonym dk. + przym. |
| | The carriages linked to form a longer train. |
| link [sb/sth] to [sb/sth] vtr + prep | figurative (connect mentally) (przenośny) | wiązać kogoś/coś z kimś/czymś zwrot ndk. |
| | | powiązać kogoś/coś z kimś/czymś zwrot dk. |
| | The detective linked the suspect to the crime scene. |
| link [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep | figurative (associate) | łączyć kogoś/coś z kimś/czymś ndk. + przyim. |
| | | połączyć kogoś/coś z kimś/czymś dk. + przyim. |
| | The rock star has often been linked with bad behaviour such as taking drugs. |
| link n | figurative (connection) | związek m |
| | | powiązanie n |
| | Is there any link between these two murders? |
| | Czy jest jakiś związek pomiędzy tymi dwoma morderstwami? |
| link [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep | (correlate, associate) | łączyć coś z czymś zwr. ndk. + przyim. |
| | | połączyć coś z czymś zwr. dk. + przyim. |
| | Several studies have linked smoking with birth defects. |
| link n | (part of a chain) | ogniwo n |
| | The chain is only as strong as its weakest link. |
| link n | figurative (connection in a chain) (przenośny) | ogniwo n |
| | He's the weakest link in our team. |
| link n | (phone, communication) | połączenie n |
| | We lost our link to headquarters, and are trying to call back. |
| link n | (internet hyperlink) | link, odnośnik m |
| | Here's a link to an Internet site that I like. |
| | To właśnie link do strony internetowej, którą lubię. |