| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
maneuver (US),
manoeuvre (UK) n | (military: movement) (militar) | manobra sf |
| | The troops are out of manoeuvres and are afraid of losing the battle. |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) n | often plural (strategy, plan) (plano, estratégia) | manobra sf |
| | The executive planned a manoeuvre to gain control of the company. |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) n | often plural (skillful movement) | manobra sf |
| | The chess player performed a manoeuvre that won the match. |
maneuvers (US),
manoeuvres (UK) npl | (military movements) (militar) | manobra sf |
| | The army is practicing maneuvers to prepare for battle. |
maneuver [sth] (US),
manoeuvre [sth] (UK)⇒ vtr | (steer, drive) | manobrar vt |
| | Lily maneuvered the truck around the fallen tree. |
maneuver [sb/sth] (US),
manoeuvre [sb/sth] (UK)⇒ vtr | (manipulate [sb]) | manobrar vt |
| | | manipular vt |
| | The president maneuvered congress in order to pass the bill. |
maneuver (US),
manoeuvre (UK) vi | (use manipulation) (usar manipulação) | manobrar v int |
| | He maneuvered for the job for a year. |