stamped

Pe pagina aceasta: stamped, stamp

Traduceri principale
Engleză		Română
stamped adj	(postage affixed) (poștal)	timbrat adj.
	I sent in my competition entry on a stamped postcard.
stamped adj	(having an ink stamp)	ștampilat adj.
	Please show us the stamped document.
stamped adj	(embossed)	ștanțat, gravat adj.
	The card was embellished with a stamped border.

Traduceri principale
Engleză		Română
stamp n	(for letter)	timbru s.n.
	Robert went to the post office to buy some stamps.
stamp n	(ink stamp)	ștampilă s.f.
	The shopkeeper had a stamp for filling in cheques.
stamp n	(foot movement)	batere din picior s.f.
	With an angry stamp of his foot, Barry turned and left the room.
stamp⇒ vtr	(with ink)	a ștampila vb.tranz.
stamp vtr	(metal) (metal)	a ștanța vb.tranz.
		a fasona vb.tranz.
stamp vi	(with foot)	a călca în picioare loc.vb.
		a strivi vb.tranz.
	The little boy stamped to show his impatience.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
stamp n	(ink mark)	ștampilă s.f.
	Bob recognised the company's stamp on the envelope.
stamp n	UK, informal, dated (national insurance payment)	cotizație de șomaj s.f.
	Sarah was angry with people who said she was a benefits scrounger; she'd been paying her stamp for twenty years before she became unemployed.
stamp n	(type, class)	clasă socială s.f.
		tip s.n.
	The new restaurant hoped to attract clientele of a certain stamp.
stamp⇒ vi	(walk noisily)	a merge apăsat expr.
	Paula stamped across the office and slapped her letter of resignation on the boss's desk.
stamp [sth]⇒ vtr	(put postage stamps on) (plic)	a lipi timbru pe expr.
	Ursula stamped the letter and took it to the postbox.
stamp [sth] on [sth] vtr + prep	figurative (impress upon) (în memorie)	a se întipări vb.reflex.
	The events of that summer were forever stamped on Liam's memory.

Forme compuse: stamp \| ~~stamped~~
Engleză		Română
date stamp n	(tool: stamps the date on [sth])	ștampilă cu data s.f.
	The librarian used a date stamp and ink pad whenever a reader borrowed a book.
food stamp n	usually plural (welfare coupon for free food)	cupon s.n.
		voucher s.n.
	Low-income families are eligible for food stamps.
postage stamp, postal stamp n	(small adhesive label for mail) (poștal)	timbru s.n.
	I need to buy a postage stamp to send a letter to my friend.
rubber stamp n	(handheld printing tool)	ștampilă s.f.
	Rubber stamps are often used to mark packages "fragile".
rubber stamp n	figurative ([sb] approving automatically) (figurat, despre persoane)	de mucava adj.
		a aproba fără discuții, a aproba automat loc.vb.
stamp duty n	UK (land tax)	taxă de proprietate s.f.
stamp on vtr	(tread heavily on)	a călca peste vb.intranz.
	I will stamp on any insects I see.
stamp on vtr	(affix label onto [sth])	a eticheta vb.tranz.
stamp out vtr	informal (eradicate, banish)	a eradica vb.tranz.
		a interzice vb.tranz.
	The priests of the Spanish Inquisition hoped to stamp out any heresy.
stamp out vi	(walk out angrily)	a pleca furios loc.vb.
	She was so angry with her husband after their argument that she stamped out of the house.
stamp your feet v expr	figurative (protest about [sth])	a da din picioare loc.vb.
	The employee stamped his feet and demanded a higher salary.

'stamped' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'stamped' în titlu:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „stamped”.

Reclamă

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!