- Behälter m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| recipiente, envaseFrom the English "holder" nm,nm | Halterung Nf | |
| Halter Nm | ||
| Fassung Nf | ||
| April puso su café en el recipiente para tazas. | ||
| April stellte ihren Kaffee in die Halterung für den Becher. | ||
| recipiente, envaseFrom the English "container" nm,nm | Container Nm | |
| Tonne Nf | ||
| Behälter Nm | ||
| Behältnis Nn | ||
| Kara puso las sobras de sopa en un recipiente de plástico. | ||
| Kara goss die übriggebliebene Suppe in einen Plastikbehälter. | ||
| recipiente, vasijaFrom the English "vessel" nm,nf | Gefäß Nn | |
| Behältnis Nn | ||
| Kessel Nm | ||
| Ben buscó algún recipiente donde servir el té. | ||
| Ben suchte nach einem Gefäß, in das er den Tee hineingießen konnte. | ||
| estuche, recipiente, maletaFrom the English "case" nm,nm,nf | (Stift) | Etui Nn |
| Frecuentemente, los artistas cargan con un estuche lleno de plumas, lápices, y otros artículos. | ||
| Künstler führen oftmals ein kleines Etui voller Stifte und anderes Zubehör mit sich. | ||
| caja, recipienteFrom the English "canteen" nf,loc nom m | (cubiertos) | Besteckkasten Nm |
| Besteckfach Nn | ||
| Guardo mi mejor cubertería de plata en su caja original. | ||
| Mein bestes Silberbesteck bewahre ich im Original-Besteckkasten auf. | ||
| recipiente de un bushel, bushel, recipienteFrom the English "bushel" loc nom m,nm,nm | (medida anglosajona) | Bottich Nm |
| Scheffel Nm | ||
| Schaff Nn | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'recipiente' aparece también en las siguientes entradas: