falseo

Principales traductions
Español		Francés
falseo nm	(distorsión, alteración)	falsification nf
	El falseo de los documentos permitió a los ladrones escapar del país.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
falseo nm	(pérdida de resistencia)	défaut, point faible nm
	Esa silla tiene un falseo: no te sientes en ella.

Principales traductions
Español		Francés
falsear⇒ vtr	(falsificar)	falsifier⇒ vtr
		trafiquer⇒, contrefaire⇒ vtr
	Esos documentos no son verídicos, han sido falseados.
	Ces documents ne sont pas authentiques, ils ont été falsifiés.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
falsear⇒ vi	(perder firmeza)	fléchir⇒, flancher⇒ vi
	(meuble)	branler⇒ vi
	(meuble)	être branlant, être bancal vi + adj
	Cuidado con esa escalera porque falsea.
	Attention avec cet escalier car il est branlant (or: bancal).
falsear vi	(desentonar)	sonner faux loc v
	Algunas cuerdas de mi guitarra falsean.
	Certaines cordes de ma guitare sonnent faux.

m Arquit déviation ƒ

vtr

1	(verdad , resultado) fausser.
2	(hecho, palabra) dénaturer

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'falseo' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'falseo'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'falseo'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!