organizar



  • WordReference
  • WR Reverse (25)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
organizar⇒ vtr(planificar una actividad)organiser⇒ vtr
  planifier⇒ vtr
  préparer⇒ vtr
 Estoy organizando la fiesta de graduación de mi generación.
 J'organise la soirée de remise des diplômes de ma promotion.
organizar vtr(constituir, formar)constituer⇒, former⇒ vtr
  établir⇒ vtr
 Organizaron el equipo de trabajo que realizará el proyecto.
 Ils ont constitué l'équipe de travail qui réalisera le projet.
organizarse⇒ v prnl(administrarse tiempo)s'organiser⇒ v pron
 La arquitecta no cumplió con la fecha de entrega porque no se organizó bien.
 L'architecte n'a pas respecté la date de livraison parce qu'elle ne s'est pas bien organisée.
organizarse v prnl(grupo: prepararse para algo)s'organiser⇒ v pron
 Los empleados se organizaron para pedir un aumento de salario.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
organizarse⇒ v prnl(planificarse actividad)organiser⇒ vtr
  préparer⇒ vtr
 Se ha organizado un debate de los candidatos políticos.
 Un débat des candidats politiques a été organisé.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


organizar

vtr organiser.
'organizar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
abanderizar - aplomar - apoyalibros - articular - articular una colaboración - categorizar - coordinar - dar forma - editar - escaparatismo - estructurar - formar - hilvanar - instrumentar - jerarquizar - limpiar - listar - montar - montar una película - ordenar - organización - organizador - orquestar - planear - programar - reorganizar - ser dueño de su tiempo - sistematizar - trazar
Francés :
organiser - codifier - orchestrer - débrouiller - programmer - structurer - discipliner - aménager - monter - préparer - classer - coordonner - ordonner - faire du rangement - monter un spectacle - gérer les rendez-vous - prendre les paris - tenir salon - mettre en ordre - étager - catégoriser - donner une conférence

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'organizar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'organizar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.