orientación

Inflexiones de 'orientación' (nf): fpl: orientaciones

Principales traductions
Español		Francés
orientación nf	(posición determinada)	orientation nf
	La orientación sur proporcionaba mucha luz a la casa.
	L'orientation vers le sud apportait beaucoup de lumière à la maison.
orientación nf	(colocación, ubicación)	orientation nf
		placement nm
	La orientación de la antena no era la adecuada para recibir la señal.
	L'orientation de l'antenne n'était pas celle adéquate pour recevoir le signal.
orientación nf	(sentido de la ubicación)	orientation nf
	Ana tenía un mal sentido de la orientación.
	Ana avait un mauvais sens de l'orientation.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
orientación nf	(curso educativo)	orientation nf
	Hicieron un curso de orientación laboral.
	Ils ont fait un cours d'orientation professionnelle.
orientación nf	(Deportes: carrera con mapa) (Sport)	course d'orientation nf
	Para practicar la orientación es indispensable saber leer un mapa.

Formes composées
Español		Francés
orientación sexual nf + adj mf	(tendencia afectiva)	orientation sexuelle nf
	El joven aún no tenía clara su orientación sexual.
	Ce jeune n'est pas encore sûr de son orientation sexuelle.
sentido de la orientación nm + loc adj	(saber ubicarse)	sens de l'orientation nm
	Alejandra tiene muy poco sentido de la orientación y siempre se pierde.
sentido de orientación grupo nom	(capacidad de orientarse)	sens de l'orientation nm
test de orientación vocacional grupo nom	(prueba de aptitudes)	test d'orientation professionnelle nm

1	orientation ƒ.
2	(posición) position ƒ.
3	fig (instrucción) indication ƒ

'orientación' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'orientación' en el título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!