- puntualmente
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| puntualmenteFrom the English "punctually" adv | puntualmente, in orario avv | |
| Por favor lleguen puntualmente para poder empezar la reunión a tiempo. | ||
| Per favore, sii puntuale così possiamo iniziare la riunione in orario. | ||
| puntualmenteFrom the English "duly" adv | puntualmente avv | |
| Los Smith organizaron una reunión con el manager a las 11 de la mañana y aparecieron puntualmente a dicha hora. | ||
| Gli Smith avevano appuntamento con il responsabile alle 11 e sono arrivati puntualmente. | ||
| a tiempo, puntualmente, según lo programado, según lo previstoFrom the English "on schedule" adv,adv,loc adv | in orario, in linea con i tempi previsti | |
| Estamos a tiempo para acabar el proyecto antes de fin de año. | ||
| Siamo in linea con i tempi previsti per terminare il progetto entro la fine dell'anno. | ||
| a tiempo, puntualmenteFrom the English "in time" loc adv,adv | in tempo, per tempo loc avv | |
| La reunión empieza en cinco minutos: si nos apuramos, podemos llegar a tiempo. | ||
| La riunione inizia tra cinque minuti; se ci sbrighiamo, possiamo ancora arrivare in tempo. | ||
| a tiempo, en hora, puntualmenteFrom the English "on time" loc adv,loc adv,adv | in orario avv | |
| Su vuelo llegó a tiempo. | ||
| Il suo aereo è arrivato in orario. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |