• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
assombrir⇒ vtr(rendre moins clair)darken⇒ vtr
  make [sth] dark, turn [sth] dark vtr + adj
 Ces nuages de pluie assombrissent le ciel.
 These rainclouds are darkening the sky.
assombrir vtr(rendre moins gai) (figurative)cast a cloud over [sth], cast a shadow over [sth] v expr
 L'échec à son examen va assombrir ses vacances.
 Failing his exam is going to cast a shadow over his vacation.
assombrir vtr(rendre plus inquiétant)cloud⇒, darken⇒ vtr
 Toutes ces guerres assombrissent notre avenir.
 All of these wars cloud our future.
s'assombrir⇒ v pron(devenir sombre)darken⇒ vi
  get dark, turn dark vi + adj
 Le ciel s'assombrit en quelques secondes.
 The sky darkens in a few seconds.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'assombrir' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
aigrir - embrunir - obombrer - obscurcir - plonger dans l'obscurité
Anglais :
cast a shadow - overshadow - dark cloud - shadow - darken - blacken - cloud over - get darker - cast a gloom over - deepen - go dark

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "assombrir" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'assombrir'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.