ris

[ʀi]

Inflections of 'ris' (nm): pl: ris

Du verbe rire: (⇒ conjuguer)
ris est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 2^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du passé simple de l'indicatif; 2^e personne du singulier du passé simple de l'indicatif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif

Sur cette page : ris, rire

Principales traductions
Français		Anglais
ris nm	(Cuisine : thymus) (Culinary)	sweetbread n
	En France, le ris de veau est un mets délicat.
	Veal sweetbreads are a delicacy in France.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
ris nm	(Nautique : partie d'une voile) (Sailing)	reef n
	Le marin serre le ris sur la vergue.
	The sailor tightens the reef on the yard.
ris nmpl	littéraire (plaisirs)	laughter n
		amusement n
	À la cour du roi, on aimait les jeux et les ris.
	At the king's court, games and amusements were popular.

Principales traductions
Français		Anglais
rire nm	(action de rire)	laugh, laughter n
	Je reconnais son rire entre tous.
	I'd know his laugh anywhere.
rire⇒ vi	(exprimer une gaieté soudaine)	laugh⇒ vi
		giggle⇒ vi
		burst into laughter, burst out laughing v expr
	Je chatouille le bébé et il rit.
	I tickle the baby and he laughs.
rire vi	(s'amuser, se divertir)	enjoy yourself vtr + refl
		have a good time v expr
	Nous avons fait la fête et beaucoup ri.
	We had a party and enjoyed ourselves immensely.
rire vi	(plaisanter)	joke n
	(informal)	laugh n
		joke around, kid around, mess about v expr
	C'est une blague, c'est pour rire.
	It's a joke; we only did it for a laugh.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
rire de [qqn] vtr ind	(se moquer de)	laugh at [sb] vi + prep
		make fun of [sb] v expr
	Ils ont ri de moi toute la soirée !
	They were laughing at me all night!
se rire de [qqn] v pron + prép	littéraire (se moquer de)	laugh at [sb] vi + prep
	Je crois que ces rustres se rient de nous !
	I think those bumpkins are laughing at us.
se rire de [qch] v pron + prép	soutenu (se moquer de [qch], mépriser)	laugh in the face of [sth] v expr
		laugh at [sth] vi + prep
	Ce militaire s'est toujours ri du danger.
	The soldier has always laughed in the face of danger.
rire de [qch] vtr ind	soutenu (ne pas se préoccuper de [qch])	laugh at [sth] vi + prep
		laugh in the face of [sth] v expr
	Il est inconscient et rit du danger.
	He is oblivious and laughs at danger.

Formes composées ris \| rire
Français		Anglais
ris de veau nm	(Cuisine : thymus de veau)	sweetbread n
	Le cuisinier prépare un ris de veau pour dimanche.
	The cook is preparing sweetbread for Sunday.

'ris' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ris" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ris'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!