Ecouter:
[ʀi]
Inflections of '
ris ' (
nm ):
pl : ris
Du verbe rire ⇒ conjuguer ) ris est:1e personne du singulier du présent de l'indicatif 2e personne du singulier du présent de l'indicatif 1e personne du singulier du passé simple de l'indicatif 2e personne du singulier du passé simple de l'indicatif 2e personne du singulier du présent de l'impératif
Principales traductions Dictionnaire WordReference Français-Italien © 2026:
rire nm (action de rire) risata nf (azione di ridere ) riso nm Je reconnais son rire entre tous. rire ⇒ vi (exprimer une gaieté soudaine) ridere⇒ vi Je chatouille le bébé et il rit. rire vi (s'amuser, se divertir) divertirsi⇒ v rif Nous avons fait la fête et beaucoup ri. rire vi (plaisanter) (scherzare ) ridere⇒ vi C'est une blague, c'est pour rire.
Traductions supplémentaires Dictionnaire WordReference Français-Italien © 2026:
rire de [qqn] vtr ind (se moquer de) ridere di [qlcn] vi (informale ) prendere in giro [qlcn] vtr prendersi gioco di v rif Ils ont ri de moi toute la soirée ! se rire de [qqn] v pron + prép littéraire (se moquer de)ridere di [qlcn] vi (informale ) prendere in giro [qlcn] vtr prendersi gioco di [qlcn] v rif Je crois que ces rustres se rient de nous ! se rire de [qch] v pron + prép soutenu (se moquer de [qch] , mépriser)mostrare sprezzo per [qlcs] vtr sdegnare⇒ , snobbare⇒ vtr Ce militaire s'est toujours ri du danger. rire de [qch] vtr ind soutenu (ne pas se préoccuper de [qch] )non curarsi di [qlcs] v rif (informale ) infischiarsene di [qlcs] v Il est inconscient et rit du danger.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Principales traductions WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
rire, From the English "laugh" vi,vi ridere⇒ vi divertirsi⇒ v rif È stata una bella serata e tutti alla festa hanno riso. rire From the English "laugh" nm risata nf On entendait son rire depuis la pièce voisine. La sua risata si sentiva anche nella stanza vicina. rire From the English "laughter" nm suono di risate nm risate nfpl Kyle pouvait entendre les rires provenant de la salle d'à côté. Kyle sentiva delle risate provenire dalla stanza accanto. rire From the English "laughing" nm risata nf il ridere nm Leurs rires m'ont tenu éveillé pendant la moitié de la nuit. Le loro risate mi hanno tenuto sveglio per metà nottata. rire From the English "laughter" nm risata nf riso nm Le rire aide les gens à soulager le stress. Le risate aiutano la gente a scacciare lo stress. rire, From the English "haw-haw" vi,vi + adv (onomatopea ) fare ah ah vtr rire From the English "snort" nm (avec un petit grognement) risata nasale nf Avec un petit rire amusé, Karen s'est retournée. Con una risata nasale Karen se ne andò.
Traductions supplémentaires WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
rigoler, From the English "fun" vi,vi,nf,nm (familier) scherzo, gioco nm divertirsi⇒ v rif Il est venu à l'école en robe, juste pour rigoler. È venuto a scuola con un vestito, così per scherzo. éclat de rire, From the English "yuk" nm,nm risata, grassa risata nf