flaque

 [flak]


Inflections of 'flaque' (nf): fpl: flaques
Du verbe flaquer: (⇒ conjuguer)
flaque est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
flaqué est:
un participe passé
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
Sur cette page : flaque, flaquer

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
flaque nf(petite étendue d'eau)charco nm
 Les enfants sautent dans les flaques d'eau.
 Los niños saltan en los charcos de agua.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
flaquer⇒ vivieux (savonnerie : tomber)derramarse⇒ v prnl
 La cuite flaque dans la chaudière et bout de longues heures.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
flaquer⇒ vivulgaire, vieux (chier)cagarse⇒ v prnl
 Le voyou eut tellement peur qu'il flaqua dans son froc.
flaquer vivieux (clapoter)chasquear⇒ vi
 L'eau flaque contre les piles du pont.
flaquer vtrvieux (jeter un liquide)echar⇒ vtr
 Pour calmer sa sœur il lui flaqua un verre d'eau à la figure.
flaquer vtrvulgaire, vieux (accoucher)parir⇒ vtr
 La femme flaqua d'une jolie petite fille.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
flaque | flaquer
FrançaisEspagnol
flaque d'eau nf(petite mare)charco de agua loc nom m
  charco nm
 Les enfants sautent dans les flaques d'eau.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


flaque

[flak] ƒ charco
'flaque' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
bâche - mare - mare de sang
Espagnol :
charco - encharcada - empozar

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "flaque" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'flaque'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.