flatteur

 [flatœʀ, øz]


Inflections of 'flatteur' (adj): f: flatteuse, mpl: flatteurs, fpl: flatteuses
  • WordReference
  • WR Reverse (11)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
flatteur,
flatteuse
nm, nf
(personne qui fait des compliments)adulador, aduladora nm, nf
 (formal)lisonjero, lisonjera nm, nf
 Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute (J. de La Fontaine - Le corbeau et le renard)
 Cette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. El nuevo director odia a los aduladores.
flatteur adj(qui fait des compliments)halagador/a adj
  halagüeño/a adj
 (formal)lisonjero/a adj
 Je n'aime pas les garçons flatteurs qui ne sont pas sincères.
 No me gustan los hombres halagadores que no son sinceros.
flatteur adj(élogieux)halagador/a adj
 (formal)elogioso/a adj
 Merci, c'est très flatteur ce que vous me dites !
 Gracias; lo que me dice es muy halagador.
flatteur adjfiguré (qui met en valeur)favorecedor/a adj
 La coupe de ce tailleur est flatteuse, elle met en valeur ses hanches.
 El corte de este traje es muy favorecedor: destaca sus caderas.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
peu flatteur loc adj(ne mettant pas en valeur)poco halagador loc adj
  no muy halagador loc adj
  poco halagüeño loc adj
  no muy halagüeño loc adj
 Le journaliste a dressé un portrait peu flatteur du politicien.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

flatteur, euse

[flatœr, øz]
Iadj
1 halagüeño(a).
2 (retrato) favorecedor(a).
IIm, ƒ adulador(a)
'flatteur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "flatteur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'flatteur'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!