- Voir également :
- - panoramiquer
  - pansage
  - panse
  - pansement
  - panser
  - panseur
  - panslavisme
  - pansu
  - pantacourt
  - pantagruélique
  - pantalon
  - pantalonnade
  - pantalonnier
  - pantelant
  - panteler
  - pantenne
  - panthéisme
  - panthéiste
  - panthéon
  - panthère
  - pantière
- Recherches récentes :
- Voir tout

pantalon

[pɑ̃talɔ̃]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Inflections of 'pantalon' (nm): mpl: pantalons

WordReference
WR Reverse (12)

Principales traductions
Français		Espagnol
pantalon nm	(vêtement pour les jambes)	pantalón nm
		pantalones nmpl
	Aujourd'hui, je porte un pantalon vert.
	Il faut que je me rachète un nouveau pantalon ; celui-ci est devenu trop petit.
	Hoy llevo un pantalón verde.
	Tengo que comprarme unos pantalones nuevos; estos ya me quedan pequeños.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
pantalon nm	(Théâtre : partie d'un décor) (decorado de teatro)	pierna nf
	La perspective vue par la fenêtre est peinte sur le pantalon.
	La perspectiva que se ve por la ventana está pintada en la pierna.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Espagnol
bas de pantalon nm	(partie couvrant le mollet, la cheville)	bajo del pantalón nm + loc adj
pantalon à pinces nm	(pantalon cintré)	pantalones con pinzas nmpl + loc adj
		pantalones con pliegues nmpl + loc adj
pantalon à pont nm	(pantalon à fermeture latérale)	pantalón marinero nm + adj
pantalon de pyjama nm	(bas de pyjama)	pantalón de pijama nm + loc adj
	(AmL)	pantalón de piyama nm + loc adj
pantalon de ville nm	(pantalon habillé)	pantalón de vestir nm + loc adj
pantalon feu de plancher nm	familier (pantalon trop court) (CO, RD)	pantalones saltacharcos nmpl + adj
	(CR)	pantalones picapollos nmpl + adj inv
	(MX)	pantalones de brincacharcos, pantalones zancones nmpl + loc adj
	(VE)	pantalón brincapozo nm + adj
	Son pantalon feu de plancher laissait apparaître ses chaussettes orange.
pantalon taille basse nm	(pantalon arrivant au ras des fesses)	pantalón de tiro bajo, pantalón de talle bajo nm + loc adj
porter un pantalon loc v	(être habillé avec un pantalon)	usar pantalones, llevar pantalones loc verb
tailleur-pantalon nm	(costume féminin)	traje pantalón de mujer nm + loc adj
	Pour la soirée, elle avait revêtu un tailleur-pantalon.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

pantalon

[pãtalÕ] m pantalón, pantalones;
p. de golf pantalón bombacho;
p. de ski pantalón de esquí;
p. fuseau pantalón tubo;
baisser son p. fig bajarse los pantalones

'pantalon' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

bas de pyjama - blue-jean - blue-jeans - braie - bretelle - chausses - corsaire - costume - costume trois-pièces - culotte de cheval - falzar - fendant - froc - fuseau - fute - jambe - jean - pantacourt - pantalon à pinces - pantalon à pont - pantalon de ville - pantalon feu de plancher - pantalon taille basse - porter un pantalon - salopette

Espagnol :

pantalones - pantalón - corto - pants - arrastrar los pantalones - bota campana - llevar los pantalones - taleguilla - bombachas - fajar - bombacho - traje-pantalón

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pantalon" :

Visitez le forum Español-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pantalon'.

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.