plain-pied

 [plɛ̃pje]


Inflections of 'plain-pied' (nm): pl: plain-pied
  • WordReference
  • WR Reverse (1)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
plain-pied nm inv(logement sans étage)casa de una planta nf + loc adj
  casa de un piso nf + loc adj
 Le plain-pied, c'est parfait pour les personnes âgées.
 Las casas de una planta son perfectas para las personas mayores.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
plain-pied | plain-pied (de)
FrançaisEspagnol
de plain-pied loc adj inv(sans marche)de una planta, de una sola planta, de un piso, de un solo piso loc adj
  a pie llano loc adj
 Cette maison de plain-pied est idéale pour les personnes âgées.
de plain-pied loc adv(sans marche)al mismo nivel que, a la misma altura que loc adv
  al nivel de, a la altura de loc prep
  en el mismo plano que loc adv
 La maison est de plain-pied sur le jardin.
 La casa está al mismo nivel que el jardín.
de plain-pied loc advfiguré (directement)de lleno loc adv
  directamente adv
 (fácilmente)sin dificultad loc adv
 Nous entrons de plain-pied dans la conversation.
 Entramos de lleno en la conversación.
de plain-pied avec loc adv(au même niveau que [qch])al mismo nivel que, a la misma altura que loc prep
  al nivel de, a la altura de loc prep
 Derrière, le 1er étage de sa maison est de plain-pied avec le jardin.
 Detrás, el primer piso de su casa está al mismo nivel que el jardín.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


plain-pied (de)

[dəplƐ˜pje] loc adv (a igual altura) al mismo nivel
'plain-pied' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
rez-de-jardin
Espagnol :
galpón

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "plain-pied" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'plain-pied'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.