Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
avec tout le r. que je vous dois con todo el respeto que le debo;
avoir du r. pour tener respeto por, respetar;
manquer de r. à faltar al respeto a; tenir en r. tener a raya
respect
[rƐspƐ] m respeto;avec tout le r. que je vous dois con todo el respeto que le debo;
avoir du r. pour tener respeto por, respetar;
manquer de r. à faltar al respeto a; tenir en r. tener a raya
'respect' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
à cheval
- admirable
- admiration
- cédez le passage
- conformisme
- conformité
- convenance
- crédit
- défaillance
- déférence
- dignement
- disciplinaire
- formalisme
- grand monsieur
- hommage
- impiété
- insolent
- intégriste
- irrespectueux
- irrévérence
- irrévérent
- majesté
- mépris
- modération
- moralisme
- noble
- non-conformité
- non-ingérence
- obéissance
- observance
- observation
- outrage
- par tradition
- pieux
- ponctualité
- preuve de respect
- puriste
- remettre dans le droit chemin
- respect des délais
- respectable
- respects
- respectueusement
- respectueux
- révérence
- sacrilège
- saintement
- sainteté
- salut
- salutation
- tolérance
Espagnol :
observación
- respeto
- acatamiento
- decoro
- miramiento
- observancia
- acato
- apego
- reverencia
- deferencia
- con todas las de la ley
- desacatar
- desacato
- incumplimiento
- dar respeto
- atrever
- faltar al respeto
- irrespetar
- atención a la diversidad
- el respeto al derecho ajeno es la paz
- en cumplimiento de
- en deferencia a
- falta de educación
- falta de respeto
- faltarle al respeto a alguien
- incumplimiento de lo pactado
- incumplimiento de un contrato
- incumplimiento por parte de
- valor a quien valor merece
- subir
- con el respeto que usted me merece
- gamberrismo
- derecho a la intimidad
- fiel cumplimiento
- propasar
- irrespeto
- celar