| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| armature, armureFrom the English "key signature" nf | (Musique) | armatura di chiave nf |
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| armatureFrom the English "signature" nf | (Musique) (musica) | armatura di chiave nf |
| (musica) | alterazione nf | |
| ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'armatura di chiave indica il numero di battiti per ciascuna battuta. | ||
| armature, stays : corsetFrom the English "stay" nf,nm | (de corset) | laccio, laccetto nm |
| armature, baleineFrom the English "underwire" nf | (de soutien-gorge) (reggiseno) | balconcino nm |
| armature, baleineFrom the English "underwiring" nf | (de soutien-gorge) (reggiseno) | balconcino nm |
| carapace, armatureFrom the English "armature" nf | (specifico: biologia) | corazza nf |
| (specifico: militare) | armatura nf | |
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| armureFrom the English "armor" nf | armatura nf | |
| Au Moyen Âge, les chevaliers portaient une armure pour participer aux tournois de joute. | ||
| Nel Medioevo i cavalieri indossavano armature quando combattevano nei tornei. | ||
| armureFrom the English "body armor" nf | armatura, armatura a piastre nf | |
| armureFrom the English "suit of armor" nf | (Histoire) | armatura nf |
| blindage, armureFrom the English "plate armor" nm,nf | (pour un véhicule,...) | blindatura nf |
| armatura a piastre nf | ||
| Le gambe e le braccia del cavaliere erano protette da un'armatura a piastre. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
'armure' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :