| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| digueFrom the English "dike" nf | argine, terrapieno nm | |
| diga nf | ||
| Des digues massives et des éoliennes empêchent la mer d'inonder la ville. | ||
| Imponenti terrapieni, assieme a turbine a vento, fanno sì che la città non sia invasa dal mare. | ||
| levée, digueFrom the English "levee" nf,nf | (technique) | argine nm |
| La rivière a débordé après la destruction de la levée lors d'un tremblement de terre. | ||
| Il fiume è straripato dopo che l'argine è stato distrutto da un terremoto. | ||
| berge, digueFrom the English "embankment" nf,nf | argine, terrapieno nm | |
| diga, barriera nf | ||
| Après des jours de pluie intense, le fleuve a débordé sur la berge. | ||
| Dopo giorni di pioggia fitta, il fiume straripò dagli argini. | ||
| revêtement, digue, mur de retenueFrom the English "revetment" nm,nf,nm | argine nm | |
| brise-lames, digueFrom the English "seawall" nm inv,nf | (idraulica) | diga marina nf |
| argine nm | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| remblai, digueFrom the English "banking" nm,nf | terrapieno nm | |
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |