dos

 [do]


Inflections of 'dos' (nm): pl: dos

Dictionnaire WordReference Français-Italien © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
dos nm(partie opposée au ventre)schiena nf
  dorso nm
 Ce perchiste est retombé sur le dos.
dos nm(arrière de [qch](parte posteriore)dietro, dorso nm
 Les réponses se trouvent au dos du questionnaire.
dos nm(plus petit côté d'un livre) (di libro)dorso nm
 (di libro)costa nf
 Le numéro du tome est indiqué sur le dos des livres.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
dosFrom the English "back" nm(d'une personne) (anatomia)schiena nf
  dorso nm
 Il s'est fait mal au dos en jouant au tennis.
 Si è fatto male alla schiena giocando a tennis.
dos,
verso
From the English "back"
nm,nm
(d'une feuille, enveloppe)retro nm
  dorso nm
 (informale)dietro nm
 Merci de lire le texte au dos du document.
 Per favore leggi il testo sul retro del foglio.
dosFrom the English "spine" nm(d'un livre) (libri)dorso nm
 Les livres étaient alignés sur l'étagère avec leur dos orienté vers l'extérieur.
 I libri erano allineati sullo scaffale con i dorsi verso l'esterno.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisItalien
dosFrom the English "back" nm(d'une chemise,...)retro, dietro nm
 Le logo de la compagnie apparaîtra sur le dos du t-shirt.
 Il logo della società apparirà sul retro delle camicie.
dos,
revers
From the English "back"
nm
(de la main,...) (parte posteriore)dorso nm
  dietro nm
 Elle écrivit son numéro de téléphone au dos de sa main.
 Ha scritto il suo numero di telefono sul dorso della sua mano.
DOSFrom the English "DOS" nm inv(Informatique, acronyme) (informatica)DOS nm
 DOS était le premier système d'exploitation informatique jusqu'au milieu des années 1990.
 Il DOS è stato il principale sistema operativo per computer fino alla metà degli anni novanta.
dosFrom the English "flip side" nmaltro lato, rovescio nm
 NEW: C'est inscrit au dos de la chemise en carton.
 C'erano delle ottime canzoni anche sull'altro lato dell'album.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "dos" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dos'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!