| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| jamaisFrom the English "never" adv | (enfatico) | mai avv |
| mai e poi mai loc avv | ||
| (obsoleto) | giammai avv | |
| Épouser ce porc ? Jamais ! | ||
| Sposare quello sfigato? Mai e poi mai! | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| déjà, jamaisFrom the English "ever" adv,adv | mai avv | |
| Est-ce que tu es déjà allé à New York ? | ||
| Sei mai stato a New York? | ||
| jamaisFrom the English "ever before" adv | come mai in passato, come mai prima d'ora avv | |
| Plus que jamais, les femmes décident de rester célibataires. | ||
| Come mai prima d'ora le donne scelgono sempre di più di rimanere single. | ||
| jamaisFrom the English "never ever" adv | (mai più) | mai e poi mai avv |
| Je ne t'oublierai jamais. | ||
| Non ti scorderò mai e poi mai. | ||
| jamaisFrom the English "ne'er" adv | mai, giammai avv | |
| jamaisFrom the English "not in a million years" adv | non avrei mai..., neanche nei miei sogni... | |
| Je n'aurais jamais rêvé que je travaillerais un jour avec mon acteur préféré. | ||
| jamaisFrom the English "e'er" adv | mai avv | |
| -, ...as you possibly can : ...que possible, jamaisFrom the English "possibly" ,adv,adv | possibilmente, verosimilmente avv | |
| Questi soldi sono più di quanto una persona possa verosimilmente spendere nel corso della vita. // Cerca per quanto ti è possibile di ricordare ciò che è successo. | ||
| à aucun moment, jamaisFrom the English "at no time" loc adv,adv | mai avv | |
| in nessun caso | ||
| Bob n'a quitté la maison à aucun moment ce soir-là. | ||
| Quella sera Bob non è mai uscito di casa. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |