spuntare

 [spunˈtare]


Forme flesse di 'spuntare' (nm): -
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (53)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
spuntare vtr(tagliare la punta)clip, blunt vtr
 Dovresti spuntare la matita per scrivere con un tratto più fine.
 You should clip the pencil to write in a thinner line.
spuntare vtr(comparire)sprout, sprout up, emerge, come to light vi
 (in conversation)crop up vi phrasal
  to show up, to turn up vi phrasal
 Dopo le piogge nel bosco sono spuntate decine di funghi.
 After the rain, tens of mushrooms sprouted up in the forest.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
spuntare nm(inizio)beginning, start, break n
 Allo spuntare del giorno ci siamo messi in cammino e siamo arrivati a destinazione prima di pranzo.
 We set off at the break of day and reached our destination before lunchtime.
spuntarsi v rif(perdere la punta)clip vtr
  dull vi
 (pencil, knife)go blunt vi
 La matita si è spuntata cadendo.
 The pencil went blunt after falling down.
spuntare vtr(fare un segno di spunta)check vtr
 Nel seguente questionario preghiamo di spuntare la risposta scelta.
 Please check your answer in the questionnaire.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
sbucare dal nulla,
spuntare dal nulla
appear from nowhere
spuntare come i funghi spring up like mushrooms
spuntare un buon prezzo buy something at a good price after much negotiation
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'spuntare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'spuntare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spuntare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "spuntare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!