Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
articular 1 [aRʈʃiku'laR] adj articular
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
articular 2 [aRʈʃiku'laR] vtrd
1. articular;
a. um texto articular un texto;
sem a. uma palavra sin articular palabra.
2. (em cadeia) encadenar.
3. (encontro, entrevista) concertar.
1. articular;
a. um texto articular un texto;
sem a. uma palavra sin articular palabra.
2. (em cadeia) encadenar.
3. (encontro, entrevista) concertar.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■articular-se vpr
1. encadenarse.
2. (com ligação) unirse, juntarse.
3. (com acordo) entenderse, ponerse de acuerdo
1. encadenarse.
2. (com ligação) unirse, juntarse.
3. (com acordo) entenderse, ponerse de acuerdo
Nesta página: articular, articular-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| articularFrom the English "enunciate" v int | (falar claramente) | pronunciar⇒ vi |
| articular⇒ vi | ||
| Cuando cantes, procura pronunciar correctamente. | ||
| articularFrom the English "enunciate" vt | (dizer com clareza) | enunciar⇒ vtr |
| exponer⇒ vtr | ||
| La maestra enunció la palabra con cuidado durante el examen de ortografía. | ||
| articularFrom the English "articulate" vt | (falar bem sobre algo) | expresar bien algo vtr + adv |
| Katherine achou difícil articular os sentimentos dela quando ela estava cansada. | ||
| A Katherine le resultaba difícil expresar bien sus sentimientos cuando estaba cansada. | ||
| articular, concatenar, expressar-se bemFrom the English "articulate" vt,vt,loc v | expresarse bien v prnl + adv | |
| expresarse con claridad loc verb | ||
| expresarse con fluidez loc verb | ||
| Graças a sua prática anterior, quando era sua vez de apresentar o relatório, Joseph foi capaz de articular bem. | ||
| Gracias a la práctica anticipada, cuando fue su turno de presentar su informe, Joseph pudo expresarse bien. | ||
| articularFrom the English "articular" adj | articular adj | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'articular' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: