Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
lente ['le˜ʈʃi] ƒ Ópt lente ƒ;
l. bifocal lente bifocal;
l. convergente/divergente lente convergente/divergente;
l. de contato (gen pl) lente de contacto
l. bifocal lente bifocal;
l. convergente/divergente lente convergente/divergente;
l. de contato (gen pl) lente de contacto
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| lenteFrom the English "lens" sf | lente n amb | |
| objetivo nm | ||
| Harry comprou uma nova lente para sua câmera antes de sua viagem. | ||
| Harry compró un lente nuevo para su cámara antes de su viaje. | ||
| lenteFrom the English "lens" sf | cristal nm | |
| Betty se quitó los anteojos y limpió los cristales con una paño. | ||
| lenteFrom the English "lens" sf | lente n amb | |
| A lente do telescópio era feita com uma série de 8 lentes separadas. | ||
| La lente telescópica fue creada con grupos de 8 lentes diferentes. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| lenteFrom the English "lens" sf | lente n amb | |
| O microscópio direcionava elétrons através de uma lente magnética que então as focava num feixe. | ||
| El microscopio dirigía los electrones a unas lentes magnéticas que los concentraban después en un rayo. | ||
| perspetiva, lenteFrom the English "lens" sf,sf | (figurado) | lente n amb |
| (figurado) | prisma nm | |
| perspectiva nf | ||
| Dan olhou para o problema através de uma perspectiva diferente para tentar encontrar uma solução criativa. | ||
| Dan analizó el problema desde un lente distinto para intentar encontrar una solución creativa. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'lente' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:
ambivalente
- bivalente
- benevolente
- lentejuela
- lentilla
- contacto
- cristal
- equipolente
- equivalente
- excelente
- indolente
- insolente
- lupa
- malevolente
- monóculo
- monovalente
- pestilente
- polivalente
- relente
- repelente
- silente
- somnolente