- Klatschmaul nt
- (Literatura) Autor(in) m(f) von Kurzgeschichten
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cuentista, versero, verseraFrom the English "storyteller" n común,nm, nf | (übertragen) | Geschichtenerzähler Nm |
| (informell) | Lügenbaron Nm | |
| Siempre ha sido una cuentista, desde que era chica. | ||
| anecdotista, cuentacuentos, cuentistaFrom the English "raconteur" n común,n común inv,n común | Erzähler Nm | |
| Erzählerin Nf | ||
| escritor, escritora, cuentistaFrom the English "storyteller" nm, nf,n común | Geschichtenerzähler Nm | |
| Geschichtenschreiber Nm | ||
| Dickens fue uno de los mejores escritores ingleses. | ||
| chismoso, chismosa, cotilla, cuentero, cuentera, cuentistaFrom the English "talebearer" nm, nf,n común,nm, nf,n común | (informell) | Plaudertasche Nf |
| Quasselkopf Nm | ||
| Schwätzer Nm | ||
| fabulador, fabuladora, mentiroso, mentirosa, cuentistaFrom the English "fabricator" nm,nm, nf,n común | (coloquial) | Lügner Nm |
| (übertragen) | Geschichtenerzähler Nm | |
| (altmodisch) | Lügenbold Nm | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |