- Leder nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cuero, pielFrom the English "leather" nm,nf | Leder Nn | |
| Los asientos del coche estaban hechos de cuero real. | ||
| Der Autositz war aus echtem Leder. | ||
| piel, cuero, pellejoFrom the English "hide" nf,nm | Tierhaut Nf | |
| Fell Nn | ||
| La piel de la vaca se venderá como cuero. | ||
| Die Tierhaut der Kühe wird als Leder verkauft. | ||
| cueroFrom the English "cowhide" nm | Rindsleder Nn | |
| Kuhhaut Nf | ||
| cueroFrom the English "cordovan" adj | (color) | dunkelrot Adj |
| rotbraun Adj | ||
| die Farbe von Cordovan haben VP | ||
| bollazo, mango, churro, cueroFrom the English "dreamboat" nm,nm,nm,nm | (ES: coloquial) | Traummann Nm |
| Schwarm Nm | ||
| der Traum meiner schlaflosen Nächte Rdw | ||
| ¡El nuevo novio de Holly es un bollazo! | ||
| guapo, cueroFrom the English "spunky" adj,adj | (Slang) | geil Adj |
| (Slang) | heiß Adj | |
| (umgangssprachlich) | sexy Adj | |
| Zach era bastante guapo cuando era joven. | ||
| bombón, cuero, mangoFrom the English "knockout" nm,n común,n común | (coloquial) (Slang) | Wucht Nf |
| (Slang) | Knaller Nm | |
| La modelo de Victoria Secret es un bombón. | ||
| bombón, bueno, cueroFrom the English "lush" nm,adj,adj | (coloquial) (Slang) | geil, schick Adj |
| gut Adj | ||
| (Slang) | abgefahren Adj | |
| Fred oyó que la novia de su amigo era un bombón. | ||
| Fred hörte, dass sein Freund eine schicke (or: geile) Freundin hat. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| machote, cuero, churro, minoFrom the English "ten" nm,nm,nm,nm | (Erscheinungsbild) | eine Zehn Unbest Art, f + Nf |
| ¡Steve es definitivamente un machote! | ||
| mujer despampanante, cueroFrom the English "stunner" nf + adj mf,nm | (Slang, übertragen) | heißes Gerät Adj + Nn |
| (Slang) | geile Schnitte Adj + Nf | |
| ¿Has visto a la señora de Ray? Es una mujer despampanante. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'cuero' aparece también en las siguientes entradas: