en marcha



  • WordReference
  • WR Reverse (44)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
en marcha loc adv(funcionando)en marche loc adv
 (politique...)en place, en œuvre, en action loc adv
 Cuando la nueva estrategia de la dirección esté en marcha, sabremos si funciona o no.
 Quand la nouvelle stratégie de la direction sera en place, nous saurons si elle fonctionne ou pas.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
poner en marcha loc verb(poner en funcionamiento)mettre en marche loc v
  démarrer vtr
 (un appareil)mettre en route loc v
 Puso en marcha el vehículo y salió del aparcamiento.
 Il mit en marche le véhicule et sortit du parking.
poner en marcha loc verb(arrancar un proyecto)lancer vtr
 Hemos puesto en marcha un gran proyecto científico.
 Nous avons lancé un grand projet scientifique.
puesta en marcha nf + loc adj(arranque de proyecto)mise en marche nf
  lancement nm
 Tuvimos que aplazar la puesta en marcha del proyecto por falta de presupuesto.
 Nous avons dû reporter la mise en marche du projet pour manque de moyens.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'en marcha' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'en marcha' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'en marcha'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!