peina


Del verbo peinar: (⇒ conjugar)
peina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
peiná es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: peina, peinar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
peina nf(peine para sujetar)peigne décoratif nm
 Lucía sujetaba su larga cabellera con una peina.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
peinarse v prnl(arreglarse el cabello)se peigner v pron
  se coiffer v pron
 María se peina todos los días antes de salir de casa.
 María se coiffe tous les jours avant de sortir de chez elle.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
peinar vtr(quitar piedras o tierra)nettoyer vtr
 Peina esa zona del jardín y echaremos arena.
 Nettoie cette zone du jardin et nous y verserons du sable.
peinar vtr(rastrear terreno)ratisser vtr
  passer au peigne fin loc v
 Peinaron la parte alta de la montaña en busca de pruebas del asesinato.
 Ils ont ratissé la partie haute de la montagne à la recherche de preuves de l'assassinat.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
peinar | peina
EspañolFrancés
peinar canas loc verb(encanecer)grisonner vi
 Ya no somos tan jóvenes, ya peinamos canas.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

peinar

vtr
1 (componer el pelo) peigner;
(arreglar) coiffer.
2 fig (rastrear) ratisser.
'peina' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'peina' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'peina'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!