|
|
Ecouter:
[klo, kloz]
Inflections of ' clos' ( adj): f: close, mpl: clos, fpl: closes
- Du verbe clore: (⇒ conjuguer)
- clos est:
- 1e personne du singulier du présent de l'indicatif
- un participe passé
- un participe passé (pluriel)
- 2e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 2e personne du singulier du présent de l'impératif
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | clos adj | (terminé) | terminado/a, acabado/a, finalizado adj | | | | cerrado/a adj | | | L'incident est clos. | | | El incidente está terminado. | | clos adj | (fermé) | rodeado/a, cercado, vallado adj | | | | cerrado/a adj | | | Le terrain est clos par une haie. | | | El terreno está rodeado (or: cercado) por un seto. | | clos nm | (terrain fermé) | parcela nf | | | | solar, terreno nm | | | Il possède un clos en Bordelais. | | | Posee una parcela en Burdeos. |
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | clore⇒ vtr | (finir, terminer) | cerrar⇒ vtr | | | (formal) | concluir⇒, finalizar⇒ vtr | | | | terminar⇒, acabar⇒ vtr | | | | poner fin a loc verb | | | Le juge a clos ce dossier. | | | El juez cerró este expediente. | | clore vtr | (fermer, boucher) (pasaje, camino) | cerrar⇒ vtr | | | (puerta, ventana) | clausurar⇒ vtr | | | Il a clos ce passage vers la mer. | | | Cerró este paso hacia el mar. | | clore vtr | (clôturer) | cercar⇒, vallar⇒ vtr | | | | cerrar⇒ vtr | | | | rodear⇒ vtr | | | Il a clos son champ de fils barbelés. | | | Cercó su campo con una alambrada. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
clos, close [klo, kloz] |
| I | adj cerrado(a). | | II | clos m | | 1 | (terreno) cercado. | | 2 | (de viñas) viñedo
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
clore [klƆr] vtr cerrar. Verbo irregular
'clos' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
|
|