| Principales traductions |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| précipiter [qch]⇒ vtr | (accélérer) (formal) | precipitar⇒ vtr |
| | | adelantar⇒ vtr |
| | La directrice a précipité son départ à cause d'une grève des pilotes. |
| | La directora precipitó su salida debido a una huelga de pilotos. |
| précipiter [qch] vtr | (jeter) | arrojar⇒ vtr |
| | (AmL) | soltar⇒ vtr |
| | (formal) | precipitar⇒ vtr |
| | La jeune femme a précipité des pierres dans le puits pour connaître sa profondeur. |
| | La joven arrojó piedras al pozo para conocer su profundidad. |
| se précipiter⇒ v pron | (aller rapidement) | precipitarse⇒ v prnl |
| | (a hacer algo) | correr⇒ vi |
| | Les passants se sont précipités sous un porche pour échapper à l'orage. |
| | Los transeúntes se precipitaron bajo un porche para evitar la tormenta. |
| se précipiter v pron | (se jeter) (formal) | precipitarse⇒ v prnl |
| | | arrojarse⇒ v prnl |
| | (coloquial) | tirarse⇒ v prnl |
| | Les plongeurs se précipitent dans la rivière depuis ce pont. |
| | Los buceadores se precipitan en el río desde este puente. |
| Traductions supplémentaires |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| précipiter⇒ vi | (Chimie : se cristalliser) (química) | precipitar⇒ vtr |
| | La solution précipite en milieu basique. |
| | La solución precipita en medios básicos. |
| précipiter [qch] vtr | (Chimie : provoquer un précipité) (Química) | precipitar⇒ vtr |
| | Ce composé chimique précipite le calcaire. |
| | Este compuesto químico precipita la caliza. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
précipiter
[presipite] vtr precipitar;
p. qqch/qqn du haut de precipitar algo/a alguien desde lo alto de.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■se précipiter
vpr precipitarse
'précipiter' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :