aboutir

[abutiʀ]

Principales traductions
Français		Italien
aboutir⇒ vi	(réussir)	riuscire⇒ vi
		avere successo vtr
	Les négociations ont abouti.
aboutir à vtr ind	(déboucher sur [qch]) (conseguenza, risultato)	portare a [qlcs] vi
	Les négociations ont abouti à un accord de paix.
aboutir à vtr ind	(arriver quelque part) (luogo)	portare a [qlcs], condurre a [qlcs] vi
	Cette rue aboutit à un cul de sac.

Principales traductions
Français		Italien
voir le jour, aboutirFrom the English "see daylight" loc v,vi	(figurato: realizzarsi)	vedere la luce vtr
	Je pensais que ton projet de voyage autour du monde ne verrait jamais le jour.
	Pensavo che il tuo viaggio intorno al mondo non avrebbe mai visto la luce.

Traductions supplémentaires
Français		Italien
se terminer, aboutirFrom the English "terminate" v pron,vi		terminare⇒, finire⇒ vi
	La ligne ferroviaire se termine à une grande gare.
	La linea ferroviaria terminava in una grande stazione.

'aboutir' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "aboutir" :

Il paraissait très anxieux d'aboutir.
aboutir - forum Français Seulement
aboutir à / dans - forum Français Seulement
aboutir à de longues peines de prison - forum Français Seulement
aboutir à qqch - forum Français Seulement
aboutir à/sur - forum Français Seulement
devant aboutir - forum Français Seulement
qui semblent aboutir à une sorte de dégoût - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'aboutir'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!