Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
| broncheFrom the English "bronchus" nf | (anatomia) | bronco nm |
| Principales traductions |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
broncher,
faire un écartFrom the English "shy" vi,loc v | (cheval, technique) (muoversi di scatto) | scartare⇒ vi |
| | Le cheval broncha quand le pistolet fit feu accidentellement. |
| | Il cavallo ha scartato quando dal fucile è partito accidentalmente un colpo. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
opposer une résistance,
protester,
broncher,
se battreFrom the English "put up a fight" loc v,vi,v,v pron | | reagire⇒, opporre resistenza vtr |
| | | difendersi⇒, difendersi bene, battersi bene v rif |
| | Ma fille était tellement fatiguée qu'elle n'a opposé aucune résistance quand elle a dû aller faire sa sieste. Il a opposé une résistance farouche, mais son adversaire était le plus fort. |
| | Mia figlia era così stanca che non ha nemmeno reagito quando è stata ora del suo sonnellino. |