| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| emplacement, position, localisation, se trouverFrom the English "location" nm,nf,nf,v pron | posizione, ubicazione nf | |
| postazione nf | ||
| localizzazione nf | ||
| Nous avons trouvé son emplacement (or: sa position) : entre l'église et l'école. | ||
| Abbiamo trovato la sua posizione: si trova tra la chiesa e la scuola. | ||
| emplacement, localisation, lieu où [qqn/qch] se trouve, lieu où [qqn] se cacheFrom the English "whereabouts" nm,nf,nm,nm | posizione nf | |
| luogo nm | ||
| trovarsi⇒ v rif | ||
| La police recherche des informations pour déterminer son emplacement. | ||
| La polizia chiede di fornire informazioni su dove si trovi. | ||
| emplacement, endroit, point, se trouver, se situerFrom the English "location" nm,nm,nm,v pron | posto, luogo nm | |
| location nf | ||
| Il luogo dove si trova il monastero è in cima a una collina. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| emplacementFrom the English "position" nm | posizione nf | |
| locazione nf | ||
| Le peloton a choisi un emplacement sur une colline. | ||
| Il plotone scelse una posizione sulla collina. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
'emplacement' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :