baking

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbeɪkɪŋ/

From the verb bake: (⇒ conjugate)
baking is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na této stránce: baking, bake

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
baking n(cooking bread, cakes, etc.)pečení s
 Ursula's baking is amazing--have you tried her madeleines?
 Uršuly pečení je úžasné. Zkoušeli jste její madlenky?
baking adjfigurative, informal (weather, etc.: very hot) (o počasí)rozpálený příd
 It's baking outside today. Can we go someplace with air-conditioning?
 Počasí je rozpálené. Můžeme jít někam s klimatizací?
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bake [sth] vtr(cook in the oven) (v peci)péct, péci ned
 Bake the cake for half an hour, then check to see if it is done. My grandma bakes delicious cakes.
 Pečte bábovku půl hodiny, poté zkontrolujte, jestli je hotová.
bake [sth] vtr(heat in a kiln, etc.)vypalovat ned
 Pottery is baked in a kiln.
 Keramika se vypaluje v peci.
bake [sth] vtr(harden by heat)vysušit dok
 (keramiku)vypálit dok
 The driveway is muddy now, but the sun will bake it soon.
 Příjezdová cesta je zablácená, ale slunce ji brzy vysuší.
bake vi(be cooked in the oven)péct, péci ned
  upéct, upéci dok
 I'm going to have a cup of tea while my cake is baking.
 Dám si šálek čaje, zatímco se mi peče dort.
bake vi(become hardened by heat)vysušit dok
 (keramiku)vypálit dok
 The mud baked under the sun and dried up within an hour.
 Bláto se pod přímým sluncem během hodiny vysušilo.
bake vifigurative, informal (weather, atmosphere: be hot)péct ned
  pálit ned
 It's baking in here. Can't you open a window?
 Peču se tady, nemůžeš otevřít okno?
bake vifigurative, informal (person: feel hot) (osoba, horkým počasím)péct se ned
  být někomu horko ned, fráze
 Phew! I'm baking. I'm going for a dip in the pool.
 Úplně se peču, jdu skočit do bazénu.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
bake n(oven-cooked dish)péct, péci ned
  upéct, upéci dok
 Try the pasta bake. It's delicious.
bake n(batch of baked goods)várka pečiva ž + s
 Mark set the oven too high and his bake was ruined.
bake n(Caribbean fried cake) (typický v karibské oblasti)plněný smažený koláč fráze
 In Trinidad we ate delicious bakes sprinkled with sugar.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
baking | bake
AngličtinaČeština
baking dish n(shallow ovenproof container)zapékací mísa příd + ž
 Be sure to grease the baking dish when making roast potatoes.
baking pan (US),
baking tin (UK)
n
(for bread, cake) (různé druhy)forma na pečení fráze
 The new trend in baking is to use a silicone baking pan.
baking powder n(powdered raising agent)prášek do pečiva fráze
  kypřící prášek do pečiva fráze
 She realized she'd forgotten the baking powder when she took the cake out of the oven.
baking sheet,
also US: cookie sheet,
also UK: baking tray
n
(flat tray for baking)plech na pečení fráze
 Non-stick baking sheets are much easier to clean.
 Place the fish on a baking tray and put it in the oven.
bicarbonate of soda (UK),
baking soda (US)
n
(powder used in baking)jedlá soda příd + ž
 Bicarbonate of soda is the raising agent used in soda bread.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"baking" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: the [sun, weather] was baking hot, was a baking hot day, in a baking hot oven, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "baking":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'baking'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!