función



Inflexiones de 'función' (nf): fpl: funciones
  • WordReference
  • WR Reverse (43)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
función nf(uso, finalidad)fonction nf
 La función de ese mueble es almacenar los zapatos que no se usan.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ce téléphone n'a qu'une fonction, on peut seulement appeler avec.
función nf(organismo o persona: actividad)fonction nf
 La función del corazón es bombear la sangre para que llegue a todo el organismo.
 La fonction du cœur est de pomper le sang pour qu'il circule dans tout l'organisme.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
función nf(obra teatral)représentation nf
 La función de la noche fue un éxito.
 La représentation de ce soir fut un succès.
función nf(desempeño de tarea)fonction nf
 Mi función en la empresa es la de controlar el inventario de bienes.
 Ma fonction dans l'entreprise est de contrôler l'inventaire des biens.
función nf(cine: de película)séance nf
 Creo que no vamos a llegar a tiempo a la función de las 8.
 Je crois qu'on n'arrivera pas à temps pour la séance de 8 heures.
función nf(matemática)fonction nf
 Hoy he aprendido cómo representar gráficamente una función matemática.
 Aujourd'hui, j'ai appris comment représenter graphiquement une fonction mathématique.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
en función de loc prep(dependiendo de)en fonction de loc prép
 La humedad del aire varía en función de la temperatura.
 L'humidité de l'air varie en fonction de la température.
en funciones,
en función loc adj		(desempeñando un cargo)dans une fonction loc adv
  en fonction loc adv
 Está ocupado en funciones laborales.
 Il est occupé dans des fonctions professionnelles.
en funciones,
en función loc adj		(sustitución provisional)en remplacement loc adv
 Voy a trabajar en funciones por un mes.
función gramatical nf + adj mf(elementos de la oración)fonction grammaticale nf
 Este capítulo del libro presenta una descripción detallada de las funciones gramaticales del español.
función pública loc nom f(oficio de funcionarios)fonction publique nf
función sintáctica nf + adj(gramática)fonction syntaxique nf
 La profesora de lengua nos explicó la función sintáctica de los complementos verbales.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

función

ƒ
1 fonction ƒ;
en f. de en fonction de;
en funciones en fonction.
2 (ceremonia religiosa) solemnité ƒ religieuse.
3 fig (escándalo) scène ƒ.
4 Cin séance ƒ.
5 Teat représentation ƒ;
f. de noche soirée ƒ;
f. de tarde matinée ƒ
'función' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
actuar - adjetivar - aparato - aplicación - aquéllos - asíntota - categoría profesional - certamen - concierto inaugural - coseno - deixis - desempeñar un papel - determinante - diferencial - difusor - discreto - ecuación - empleo - espectáculo - estimular - excretor - figura - funcia - gestión pública - hacer los honores - hibernar - homólogo - inhabilidad - inhibir - interpretar el papel de - locución verbal - matinée - máximo - ministerio - morfosintaxis - obra de teatro - oficio - operatividad - órgano - padrinazgo - predicativo - preposicional - protagónico - punto crítico - raíz - recursos humanos - representación - reversible - sala de control - seno
Francés :
fonction - situation - fonctionnalité - représentation - mandat - office - rôle - séance - selon - tâche - usage - casquette - relâche - fonction publique - en fonction - en fonction de - en fonction de ce que - fonction première - remplir une fonction - à ce titre - en fonction des disponibilités - fonction croissante - fonction décroissante - fonction nulle - titulaire de la fonction publique - cadre de la fonction publique - monitorat - auto-complétion - corps d'État - intuitu personae - touche fonction - composée - hachage - premier rôle - création - exprimer en fonction de

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'función' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'función'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.