• WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
take hold v expr(become established)prendre⇒ v pron
 (système,...)se mettre en place loc v
 (mesure,...)prendre effet loc v
 (entreprise,...)s'installer⇒, s'implanter⇒ v pron
 It took years for the new system to take hold.
 Il a fallu du temps pour que la nouvelle organisation se mette en place.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
take hold of [sth/sb] v expr(grasp, seize [sth])saisir⇒ vtr
  s'emparer de, se saisir de v pron + prép
 The horse wouldn't move so I took hold of the reins and pulled.
 Le cheval refusait de bouger alors j'ai saisi les rênes et j'ai tiré.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'take hold' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
fasten - grab
Français :
prendre - installer - posséder - saisir - tenir - empoigner - ressaisir - mordre la vie à pleines dents - emparer

Dans les listes : Verbs, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "take hold" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'take hold'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.