Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
quer 1 ['kεR] ➙ querer
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
quer 2 ['kεR] conj
1. (sempre repetidamente) (alternativa) o;
q. chova, q. faça sol ele sai a passear llueva o haga sol, sale a pasear;
q. queira que não, você tem que aceitar quieras o no, tendrás que aceptarlo.
Locuciones:
» o que q. que sea lo que sea; o que q. que você compre eu sei que será con carinho sea lo que sea lo que compres, sé que será con cariño;
» onde q. que dondequiera; onde q. que vá, ele me segue dondequiera que voy, él me sigue
1. (sempre repetidamente) (alternativa) o;
q. chova, q. faça sol ele sai a passear llueva o haga sol, sale a pasear;
q. queira que não, você tem que aceitar quieras o no, tendrás que aceptarlo.
Locuciones:
» o que q. que sea lo que sea; o que q. que você compre eu sei que será con carinho sea lo que sea lo que compres, sé que será con cariño;
» onde q. que dondequiera; onde q. que vá, ele me segue dondequiera que voy, él me sigue
'quer' também foi encontrado nestas entradas:
algum
- chegar
- como
- continuar
- desconfiar
- dizer
- fazer
- ficar
- já
- jogar
- onde
- pegar
- pois
- quando
- quebrar
- querer
- sair
- seja
- si
- sol
- tanto
- vário
- ver
Espanhol:
adondequiera
- algo
- alto
- apetecer
- cazar
- celoso
- donde
- dondequiera
- bueno
- burla
- camelar
- claro
- comoquiera
- cosa
- culo
- de
- ese
- ESO
- este
- individuo
- voluntad
- nadie
- O
- qué
- querer
- quienquiera
- salir
- seguir
- sí
- tierra
- tomar
- cuanto